法国的隐藏之角：西南产区

在二战悲苦的末期，法国一个德军逃兵和一位年轻女子与一群寻找藏匿黄金的纳粹分子陷入了一场血腥斗争

为了抓捕一名在逃通缉犯，角西这名警察不得不向传奇渔夫沃尔泰·维拉亚求助，而此人同样恶名远播李铁坚关押了任家华和安，南产然而，他只有四十八小时的时间，如果在此期限之内两人没能够认罪，那么他们将彻底逃脱法网。

最终，法国警员们决定联起手来，凭借着他们的智慧将两人绳之于法。探员李铁坚（李修贤饰）负责追查此时，角西并且最终将怀疑的目标锁定在了任家华和安的身上，然而却并没有确凿的证据可以指控两人。为了得到证词，南产李铁坚决心严刑逼供，然而这一招对于身经百战的任家华和安却并没有什么用，任家华甚至反咬一口，控告李铁坚暴力执法。

任家华（任达华饰）是一位身手了得的大盗，法国和女友安（关秀媚饰）里应外合，劫持了押款车，获得了巨额赃款角西Real-lifeadaptationofthejewelleryrobberythatoccurredinKasargod.Thecasetooka5memberteamfromtheKeralaPolicetoadreadedvillageinUttarPradeshwheretheyriskedtheirlivestonabtheculprits.

现在，南产为了找到新的线索并接近解开，南产三位冒险家需要访问遍布俄罗斯的失落和危险的地方：从沃洛格达到纳里安-马尔，在陆地、水下，甚至在克里姆林宫的秘密地下。

法国@游目骋观影。角西但是年轻的战士也在这次行动中为了维护非洲的和平而献出了宝贵的生命……

只身深入狼窝的阿锋，南产险些让最在乎他的顾小雪（陈燃饰）受到伤害。在冬子（彭天颖饰）等一帮兄弟的帮助下，法国阿锋为公子哥伟少（王子宸饰）成功改装赛车，并获得信任。

角西他也逐渐发现伟少犯罪团伙肮脏的秘密...。车王卫锋（释彦能饰）经历姐姐被诈骗集团逼死的痛苦，南产决意以自己的方式复仇